Краткий словарь иностранных слов. Визуальное наблюдение. Кассация выборов. Конверсия валюты

Страницы работы

Фрагмент текста работы

МИНИСТЕРСТВО  ОБРАЗОВАНИЯ  РОССИЙСКОЙ  ФЕДЕРАЦИИ

ДАГЕСТАНСКИЙ  ГОСУДАРСТВЕННЫЙ  УНИВЕРСИТЕТ

Краткий словарь иностранных слов

для студентов юридического факультета специальности 021100 - “юриспруденция”

Махачкала

2000

Печатается по решению редакционно-издательского совета Дагестанского государственного университета.

Составитель -  ст. преподаватель кафедры русского и иностранных языков

ПРЕДИСЛОВИЕ

В данное издание включено около 400 иностранных слов и выражений, получивших широкое распространение в современном русском литературном языке. Каждая словарная статья содержит толкование слова и справку о его происхождении.

В словарь включены юридические термины и словосочетания, близкие к ним.

Словарь призван помочь правильно и грамотно употреблять заимствованные слова в русском языке и легче ориентироваться в литературе, юридической науке и публицистике.

А

Абвер (нем. аbwehr) - орган военной разведки и контрразведки в Германии в 1919-1944 гг.

Абсолютный (<лат. absolutus) - 1) безотносительный, безусловный, ни от чего не зависящий (напр., а. чемпион); 2) совершенный, достигший высшего предела (напр., а. слух, а. покой.)

Абстрагироваться (< лат. abstrahere отвлекать) - мысленно отвлекаться от ряда свойств предметов и отношений между ними с целью выделения их существенных признаков.

Абстрактный - отвлеченный, умозрительный (напр., а. понятие, а. мышление).

Абсурд (<лат. аbsurdus нелепый) - бессмыслица, нелепость.

Авторитарный - 1) основанный на беспрекословном подчинении власти, диктаторский (напр., а. режим).

Агреман (фр. agrement < agreer одобрить - в международном праве - согласие одного государства принять лицо, предложенное другим государством в качестве дипломатического представителя.

Агрессивный (фр.agressif < лат.) - 1) нападающий, захватнический (напр. а. политика); 2) враждебный, угрожающий (напр., а. тон).

Агрессия (<лат. аgressio нападение) - понятие современного международного права, которое охватывает любое незаконное с точки зрения Устава ООН применение вооруженной силы одним государством против суверенитета, территориальной неприкосновенности или политической независимости другого государства или народа (нации).

Адвокат1 (лат.advocatus) - 1) юрист, которому поручается оказание юридической помощи гражданам и организациям, в т. ч. Посредством защиты их интересов в суде.

Адвокат2 - разновидность ликеров, яичный ликер.

Адекватный (лат. adecquatus приравненный) - соответствующий, совпадающий (напр., а. понятия)

Администрация (<лат administratio управление) - 1) совокупность гос. oрганов, осуществляющих функции управления; 2) должностные лица управления, руководящий персонал учреждения, предприятия (напр., а. завода).

Администрирование (<лат. administrare управлять, заведовать) - 1) управление, заведование; 2) бюрократический метод управления посредством командования.

Адресант - отправитель.

Адресат - получатель.

Адъюнкт (<лат. аdjunctus присоединенный) - 1) в ряде стран Зап. Европы и в России до 1917 г.- лицо, проходящее научную стажировку, помощник профессора; 2) офицер, занимающийся в адъюнктуре.

Адъюнктура - форма подготовки научных и научно-педагогических кадров в вузах и научно-исследовательских учреждениях Вооруженных Сил, аналогична аспирантуре в гражданских вузах.

Акватория (<лат. aqua вода+(терри)тория) - участок водной поверхности (напр., а. порта).

Аккредитование (<лат. accredere доверять) - в международном праве - процедура назначения дипломатического представителя (или постоянного представителя государства при какой-либо международной организации). Термин а. используется в отношении журналистов, освещающих те или иные международные события, а также в отношении представителей иностранных фирм, работающих в другом государстве.

Актуальный (<лат. actualis деятельный) - 1) важный, значительный для настоящего момента.

Акцессионный договор (<лат. accessio присоединение) - договор, которым государство присоединяется к договору, заключенному ранее между другими государствами.

Акцессорный договор (<лат. accessorius добавочный) - дополнительный договор, существующий лишь в связи с другим договором.

Акциз (фр.accise) - вид косвенного налога, преимущественно на предметы массового потребления или роскоши, а также услуги; включается в цену товаров или тарифы на услуги.

Акционерное общество - предприятие, капитал которого образуется путем продажи акций.

Алиби (< лат. alibi в другом месте) - факт нахождения обвиняемого или подозреваемого вне места совершения преступления в момент, зафиксированный как время преступления.

Алименты (<лат. alimentum пища, содержание) - средства, которые в установленных законом случаях одни члены семьи обязаны выплачивать на содержание других.

Альтернатива (фр.alternative < лат. alter один из двух) - 1) необходимость выбора одной из двух или нескольких взаимоисключающих возможностей; 2) каждая из взаимоисключающих возможностей.

Альтруизм (фр. altruisme < лат. alter другой) - бескорыстная забота о благе других людей, противоположность эгоизма.

Альфонс (по имени героя комедии А.Дюма (сына) “Мосье Альфонс”) - мужчина, находящийся на содержании у любовницы.

Альянс (фр. alliance) - союз, объединение (обычно государств, организаций), (напр., военный а.).

Амбиция (<лат. ambitio) - 1) честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие, спесь; 2) обычно

Похожие материалы

Информация о работе

Предмет:
Культура речи
Тип:
Конспекты лекций
Размер файла:
264 Kb
Скачали:
0