Практическое пособие для студентов IV курса специальности «Психология», страница 7

8)  Charles Darwin ... that in prehistoric times humans conveyed emotions with facial expressions.

9)  A given emotion can be ... with a number of ... and gestures.

10) Some of your ... may insult greatly your interlocutor.

Physiological arousal, expressive behavior, mobilizes, oxygen, conscious experience, respiration rate, digestion, muscles, internal, states, will, prolonged arousal, speculated, expressed, specific emotions, postures, gestures.

7.Complete the following sentences according to the text. Add as much information as possible.

1)  Feelings – powerful, spontaneous ...

2)  When you are emotionally aroused, your body ...

3)  To cool your stirred-up body, you ...

4)  When the emergency passes, the parasympathetic neural centers ...

5)  Fear, anger, sexual arousal, and sadness certainly feel different ...

6)  All of us communicate nonverbally as well as ...

7)  Sometimes the message is direct and ...

8)  It was found out that all humans express the basis emotions ...

9)  Some years ago, psychologist Otto Klineberg noted ...

10) Thus, be on your guard ...

8.Put your own questions to the text and ask your group-mates to answer them.

9.Look through the text and write out all the words and expressions concerning psychology.

10.Give a written translation of the following extract:

“As people’s experience illustrates...” up to “When the emergency passes...”

11.Render the following extract in English

Во всём мире основные коммуникационные жесты не отличаются друг от друга. Когда люди счастливы, они улыбаются, когда они печальны – они хмурятся, когда сердятся – у них сердитый взгляд. Кивание головой почти во всём мире обозначает «да» или утверждение. Покачивание головой для обозначения отрицания или несогласия является также универсальным.

Жест «пожимание плечами» является хорошим примером универсального жеста, который обозначает, что человек не знает или не понимает, о чём идёт речь.

Но как вербальные языки отличаются друг от друга, так и невербальный язык одной нации отличается от невербального языка другой нации.

Например, жест «О’Кей» или Кружок, образуемый пальцами рук, во всех англоязычных странах обозначает «всё хорошо, всё в полном порядке». Во Франции же он означает «ноль» или «ничего», а в Японии он значит «деньги», а в некоторых странах Средиземноморья этот жест используется для обозначения гомосексуальности мужчин.

Speech Practice

1.  Discuss the text using the questions given below:

1)  What are the ingredients of emotion?

2)  Describe a person’s reaction to the noise of a bike.

3)  In what way does our body react to different incentives?

4)  What feelings can we experience?

5)  Speak about verbal and nonverbal means of expressing emotions.

2.  Look through the text and give an oral summary of a) reactions which are taking place in our organism when we are emotionally aroused ; b) means of communication

3.  Write down a plan of the text.

4. Read the text once again and retell it according to your plan.

Supplementary Reading

Read the text and discuss it using the questions that follow.

Experiencing Emotion

Our feelings are « obscure and confused », noted Benjamin Constant de Rebecque in 1816. But their obscurity has not deterred psychologists from attempting to sort them out. Some psychologists have identified dimensions of emotional experience, such as pleasant versus unpleasant and mild versus intense. Carrol Izard believes there are ten fundamental emotions (interest-excitement, joy, surprise, distress, anger, disgust, contempt, fear, shame, and guilt), most of which are present in infancy. Other emotions, he says, are combinations of these (love, for instance, being a mixture of joy and interest-excitement).